沈德浩，外语学院英语专业2022-2班学生，外语学院第二十一届学生会主席团成员。自入学以来，他始终严格自我要求，合理统筹时间规划，在繁忙的学生工作与专业课程学习之间找准平衡、双向发力。日常认真深耕专业知识，端正学习态度，勤勉自律、踏实奋进，学业成绩稳步优良；履职学生会工作期间认真负责、务实担当，积极配合学院开展学风建设、文体活动等各项事务，用心服务同学、助力学院建设。他始终以严谨作风兼顾学业提升与学生工作，不偏废、不松懈，用实际行动诠释青年学子责任担当，充分展现外语学子勤学善思、履职尽责、全面发展的良好风貌，成为身边同学勤学实干、平衡成长的优秀榜样。从备考初期的迷茫无措，到逐阶突破的坚定前行；从反复摸索的焦虑，到从容应考的自信。他一路披荆斩棘，成功考取东北电力大学英语笔译专业硕士研究生，用脚踏实地的付出，书写了一段平凡却闪耀的考研心路。

从迷茫到坚定，每一步都算数

     备考之初，沈德浩和很多考研人一样，陷入了深深的迷茫。面对英语笔译繁杂的知识点、五花八门的复习资料、众说纷纭的备考经验，他完全找不到切入点，不知道该先学什么、该如何规划，甚至一度怀疑自己的选择。那段时间，他看着身边同学陆续确定节奏、稳步复习，内心焦虑又着急。但他没有放任自己沉溺在负面情绪里，而是强迫自己静下心来梳理思路。他告诉自己：与其盲目跟风，不如找准定位；与其焦虑内耗，不如动手去做。正是这份清醒与自律，让他慢慢走出迷茫，确立了“先打基础、再强提升、后冲实战”的备考路线。在漫长的备考日子里，他也有过疲惫、想松懈的时刻，但每当想要放弃，他就会想起最初的目标，咬着牙坚持下去。翻译练到瓶颈时，他反复打磨；政治错题堆积时，他耐心整理；百科知识庞杂时，他一点点积累。他说：“考研不是一场短跑，而是一场和自己的较量。不必和别人比速度，只要比昨天的自己更进步，就值得坚持。今天的事情尽心、尽意、尽力去做了，无论成绩如何都应该高高兴兴地上床恬睡。”

三阶进阶，稳扎稳打

     一、基础阶段：破迷开悟，筑牢根基。走出迷茫后，沈德浩以夯实基础为核心，开启系统复习。笔译：深耕武峰12天系列课程，吃透中英语言差异，坚持英译汉、汉译英基础练习，积累翻译经验；政治：跟随徐涛课程打基础，搭配肖秀荣1000题刷题巩固，为后续强化做好铺垫。      二、强化阶段：深耕细作，全面突破。备考深入后，他精准抓住翻译提升关键，针对性补强。英译汉：钻研韩刚B2A课程，重视汉语功底，让译文兼具美感与逻辑；汉译英：精进意群划分，优化译文流畅度；熟读翻译黄皮书，用蜜题APP积累热词与百科知识；政治：整理1000题错题，反复刷题查漏补缺，强化记忆。      三、冲刺阶段：实战演练，从容应考。冲刺期，他聚焦真题训练与复盘总结。刷遍历年真题与模拟题，逐题分析思路、标记易错点，避免重复失误。政治完成肖八、肖四刷题与背诵，补齐薄弱点，把控答题节奏，以最佳状态迎战。

专注本心，高效前行

     回望全程，沈德浩把最珍贵的心得，送给正在追梦的学弟学妹：1.不攀比进度，不被焦虑裹挟：按自己的节奏走，稳比快更重要。2.不拼时长，只拼效率：拒绝无效努力，让每一分钟都学有所获。3.不照搬经验，不纠结方法：深思有度，行动为先，脚踏实地落实每日计划。      

      考研之路，有迷茫、有疲惫、有煎熬，但沈德浩用坚持与自律，把每一份努力都化作上岸的底气。他是我们身边的榜样，告诉每一位追梦者：不必害怕起点迷茫，只要一路笃行，终会抵达理想彼岸。愿每一位考研人都能以榜样为力量，坚定初心、全力以赴，在属于自己的战场上，绽放光芒、成功上岸！

文章来源：外语学院

 图片来源：外语学院

文字校对：丁翔宇

 初审：罗建桥

 复审：齐媛媛

 终审：陈超