外语学院】翻译理论与实践团队召开应用翻译研讨会

发布时间:2021-12-11 10:16

2021年11月26日下午,外语学院翻译理论与实践团队在文管楼407开展主题研讨会。外语学院翻译理论与实践团队全体成员参加此次研讨,齐媛媛副教授主持会议并作发言。

本次会议主题是“国际传播视阈下的应用翻译研究”。研讨会紧跟翻译领域新时期的方向,重点突出国际视阈与应用翻译两个关键,同时强调翻译团队的发展应当将提高科研与提高教学能力密切结合。 会议伊始,参会成员学习国内外专家在应用翻译领域的研究与成果后,就此展开了热烈的讨论。翻译研究团队带头人齐媛媛教授认为,翻译教学应该以服务翻译工作为导向,市场需要什么,我们就培养什么人才。国际交流尤其是商务合作日益密切,应用翻译人才的培养要以先进的理论做支撑,充分调研,在实践中培养具有一定应用翻译能力的人才。齐媛媛老师同时强调,翻译团队能力的提高需要大家在工作中多思考,找准自己的突破点,拓宽视角,挖掘课题思路,不断提高自身理论能力与实践能力。

会议讨论热烈,鼓舞人心,给了大家更高的目标和动力。大家纷纷表示,今后要互帮互学,团结合作,把我校翻译人才培养工作做得更好,为社会培养更多优秀人才。


  撰稿 | 宋华晔

   排版 | 徐晓展

文字校对 | 蒋颖

责任审核 | 盛群